Photo: Lenka Đorojević

Transfer | Circuits



Guided tours of the Installation

For several years, the City of Women has been busy with the question of how to archive the rich festival history and retain its content even after live events are over. At the same time, it wishes to intervene in the main narrating currents of Slovenian art and societal system with its archive, which is sort of being created on the fringes yet is not shy to show its engagement as a principle of its action. This year, special attention is given to the porosity between the archive and the wider space where an exposition of archive material wishes to shed light on the establishment of the performative scene and practices that were presented in the festival history. The first in line of events aimed at revitalising the archive will seek the lines of flight and the genealogies of different directions and phenomena, as well as notate individual art practices with an emphasis on the chosen performative artists who have collaborated with the City of Women and will be presented to the foreign professional public.

Around twenty foreign producers have been invited to meet our artists and vice-versa, while enjoying the potent scene that creatively stretches artistic practices in many ways. The archive will be presented on two levels: in space (video installations, infographics) and in discourse, whereby writers will give insights into the archive through their particular entry points.

Guided tours will try to offer reflections on the forming of the scene, on how certain things exist as echoes, at the same time, in reference to and developing from; while individual entries will form a multitude of maps.

The event will span several days and include its online exhibition of chosen video materials by chosen performative artists and their productions in collaboration with the Network Museum.

ARTISTS: Milijana Babić, Uršula Cetinski, Ana Čigon, Maja Delak, Mia Habib, Leja Jurišić, Barbara Kapelj, Kitch (Lana Zdravković in Nenad Jelesijević), Mala Kline, Kolektiv Feminalz, Bara Kolenc, Ema Kugler, Barbara Kukovec, Tanja Lažetić, Nina Meško, Sinja Ožbolt, Andreja Rauch Podrzavnik, Teja Reba, Jelena Rusjan, Simona Semenič, Katarina Stegnar, Irena Tomažin Zagoričnik, Tina Valentan, Nataša Živković.

Guided tours:

Saturday, 6. 10., 15.00 Rok Vevar (Ema Kugler, Uršula Cetinski, Irena Tomažin, Mala Kline, Barbara Kapelj); 15.30 Sabina Potočki (Nina Meško in Tanja Lažetić, Milijana Babić, Kolektiv Feminalz); 16.00 Alja Lobnik (Bara Kolenc, Barbara Kukovec, Kitch, Simona Semenič) (in english)

Sunday, 7.10., 15.00 Pia Brezavšček (Maja Delak, Andreja Rauch Podrzavnik, Tina Valentan); 15.30 Jasmina Založnik (Nataša Živković, Simona Semenič, Tina Valentan); 16.00 Andreja Kopač (Sinja Ožbolt, Jelena Rusjan, Katarina Stegnar, Leja Jurišić in Teja Reba) (n english)

Monday, 8.10., 15.00 Rok Vevar, Pia Brezavšček, Alja Lobnik (in slovene)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tickets: €10 / €7 

Curators: Lenka Đorojević, Alja Lobnik

Professional associates: Rok Vevar, Ida Hiršenfelder (Moderna galerija, Ljubljana), Teja Reba (City of Women)

Editing of the digital materials for the Web Museum (Moderna galerija, Ljubljana) / City of Women: Jasmina Klančar, Slobodan Malić, Eva Matjašič

Video editing: Urša Bonelli Potokar, Tina Šulc

Editing of the materials: Lenka Đorojević, Alja Lobnik, Petra Žumer Štrigl, Rok Vevar

Graphic design: Vesna Bukovec

Technical realization: Martin Lovšin Schintr and Jaka Berger

Special credits:  DIVA Station / SCCA-Ljubljana

Production: City of Women

Co-production: Moderna galerija, Ljubljana, and the Old Power Station

Part of the City of Women Artists project

The project is supported by the Ministry of Culture and the City of Ljubljana Department for Culture


Date and time of event: 
Oct 06th 15:00 - 17:00
Place of event: 
Old Power Station / entrance hall
Date and time of event: 
Oct 07th 15:00 - 17:00
Place of event: 
Old Power Station / entrance hall
Date and time of event: 
Oct 08th 15:00 - 17:00
Place of event: 
Old Power Station / entrance hall