Foto: arhiv umetnice

 

petek, 16. oktober, 18.00-20.00/Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana (preformans bo izveden v sklopu s performansoma Barbare Kukovec in Alejandre Herrera Silva)

REGINA JÓSE GALINDO (Gvatemala)

Strije

performans, 20'

Telo je za Regino Jóse Galindo glavno orodje izražanja, je prizorišče konfliktov, ki nikoli ne ostane brez inspiracije za svoj obstoj. Telo razume kot družbeno, kolektivno, globalno telo, ki reflektira realnost, prepojeno z nasiljem, nemalokrat povezano ravno z ženskimi temami. Z izjemnim pogumom, občudovanja vredno resnostjo in disciplino uprizarja metaforično in semiotično močne slike, ki govorijo o trpljenju, revščini, bolečini, grozi vsakdana, krhkosti posameznika, in se neposredno navezujejo na relacije moči lokalnega konteksta domovine Gvatemale. Namen njenih del ni ne spektakel ne šok, kljub izpostavljanju telesa nepojmljivim fizičnim in psihičnim tveganjem. Gre za pričevanje o razmerjih moči, tipičnih za kontekst Gvatemale, ki na eni strani označujejo realno sedanjost, na drugi pa subverziven odnos do moči z namenom ustvarjanja vzporedne realnosti, v kateri moč izgublja svoj vpliv. Regina Jóse Galindo je za Mesto žensk ustvarila nov performans, v katerem nadaljuje raziskovanje percepcije nasilne realnosti. Mara Vujić

Regina Jóse Galindo je performerka in pisateljica, ki živi in dela v Gvatemala Cityju. Po povabilu Haralda Szeemana k sodelovanju na 49. beneškem bienalu, je bilo njeno delo predstavljeno na številnih mednarodnih razstavah. Na 51. beneškem bienalu je Galindova prejela Zlatega leva, poleg tega pa je razstavljala tudi na bienalih v Pragi, Tirani ter Havani. Sodelovala je tudi z vidnejšimi mednarodnimi ustanovami, kot sta PS1 v New Yorku in Le Plateau v Parizu … Njeno delo tvori del nekaterih pomembnih zasebnih zbirk, razstavljenih v torinskem Castello di Rivoli Museo d'Arte ter v Miami Art Museum.

Organizacija: Mesto žensk; v sodelovanju: Stara mestna elektrarna - Elektro Ljubljana; cena za vse tri performanse: 7* €, 10 €

Regina Jóse Galindo bo imela predavanje o svojem delu v soboto, 17. oktobra ob 17.00, v projektni sobi SCCA.

Organizacija: Mesto žensk; v sodelovanju: SCCA – Ljubljana, Zavod za sodobno umetnost